I have diamond socks and a bat I added to my team equipment( and now I can't unequip). Does the team receive the attribute boosts from these cards or is that only for caps?
It's only for cap. You can unequip it if you want. When under the equipment section for cap, go to that piece and select square.