Some of the following cannot be edited, so correction on user part is not possible. I would much prefer all players be editable. My source for height and weight is MLB.com

Miami Marlins:

Sixto Sanchez 6'0 234 pounds
Trevor Rogers 6'5 217 pounds
Braxton Garrett 6'2 202 pounds
Edward Cabrera 6'5 217 pounds
Brian Navarreto 6'0 237 pounds
Lewin Diaz 6'4 217 pounds
Isan Diaz 5'11 201 pounds
Jazz Chisholm 5'11 184 pounds
Jose Devers 6'0 174 pounds
Monte Harrison 6'3 225 pounds
Lewis Brinson 6'5 212 pounds
Victor Victor Mesa 5'11 185 pounds
Jerar Encarnacion 6'5 239 pounds
Jesus Sanchez 6'3 222 pounds

Just a few from other teams, not looking through entire roster.

Adley Rutschman 6'2 220 pounds

Luis Robert 6'2 210 pounds

Vidal Brujan 5'10 180 pounds